第三课 我不在一班
หว่อ ปู๋ จ้าย อี ปาน
ฉันไม่ได้อยู่ห้องหนึ่ง
课文
A: 你好！你叫什么名字？
nǐ hǎo! nǐ jiào shénme míngzì?
หนี ห่าว หนี่ เจี้ยว เฉิน เมอะ หมิง จึ
สวัสดี คุณชื่ออะไร
B: 我叫赵微，你呢？
wǒ jiào zhào wēi nǐ ne?
หว่อ เจี้ยว จ้าว เห่วย หนี่ เนอะ
ฉันชื่อ จ้าว เห่วย คุณล่ะ
A: 我叫林丽丽，赵微你是不是在一班。
wǒ jiào lín lì li, zhào wēi nǐ shì bú shì zài yī bān
หว่อ เจี้ยว หลิน ลี่ลิจ้าว เห่วย หนี ซื่อ ปู๋ ซื่อ จ้าย อี ปาน
ฉัน ชื่อ หลินลี่ลี่ เจ้าเหว่ยคุณอยู่ห้องหนึ่งใช่ไหม
B: 我不在一班，我在二班。
wǒ bú shì zài yī bān, wǒ zài èr bān
หว่อ ปู๋ จ้าย อี ปาน หว่อ จ้าย เอ้อ ปาน
ฉันไม่ได้อยู่ห้องหนึ่ง ฉันอยู่ห้องสอง
A: 对不起！
duìbùqǐ
ตุ้ย ปู้ ฉี
ขอโทษ
B: 没关系。
méiguānxi
เหมย กวน ชิ
ไม่เป็นไร
生词 คำศัพท์
1. 什么 shénme เฉิน เมอะ อะไร
2. 名字 míngzi หมิง จึ ชื่อ
3. 是 shì ซื่อ เป็น / อยู่ / คือ
4. 不 bù ปู้ ไม่
5. 在 zài จ้าย อยู่ / อาศัย
6. 一 yī, อี หนึ่ง
7. 二 èr เอ้อ สอง
8. 班 bān ปาน ห้อง / ชั้นเรียน
9. 对不起 duìbùqǐ! ตุ้ย ปู้ ฉี ขอโทษ
10. 没关系 méiguānxi เหมยกวนชิ ไม่เป็นไร
语言点 อธิบายเพิ่มเติม
คำว่า “什么” shénme เฉินเมอะ มีความหมายว่า “อะไร” ใช้ในประโยคคำถามทั่วไป
ตามด้วยเครื่องหมาย ? คำว่า “不” bù ปู้ มีความหมายว่า “ ไม่” หากถามในรูปแบบประโยค
คำถามจะถามว่า “好不好” และตามด้วยเครื่องหมาย ？หากใช้ “不” bù ปู้ จะไม่มีคำว่า
“吗”มาต่อท้ายเกร็ดเพิ่มเติมตัวเลข 1-10 ในภาษาจีน
ตัวเลข
一 yī อี 1
二 èr เอ้อร์ 2
三 sān ซาน 3
四 sì ซื่อ 4
五 wǔ อู่ 5
六 liù ลิ่ว 6
七 qī ชี 7
八 bā ปา 8
九 jiǔ จิ่ว 9
十 shí สือ 10
笔画 ลำดับขีด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น